В О С Х О Ж Д Е Н И Е
3 января 24 г.
Именно духовное восхождение, осуществляемое человеком осознанно и целенаправленно — это и есть самый естественный и закономерный способ сотворения его образа жизни, предназначенного для постоянной реализации осуществления и роста его приближения к своим Иерархическим Родителям.
Поэтому именно духовное восхождение в Новый Мир это безусловное осознанное действие всего полнопланового человеческого микрокосмоса, — действие, лишь только в процессе которого и происходит полноплановая трансмутация и трансформация всех микрокосмических качеств+энергий и его целостности как носителя Духа, действительно восходящего в этом единственно естественном процессе совершенствования его творческих способностей, используемых человеком в нём.
Поэтому от всех людей, устремлённых в Мир новой формации, ныне так настоятельно насущно требуется именно активное осознанное действие сотворения Общего Блага, возводящего их микрокосмы в Свето+Огненный Мир Его долженствования, где в Оно в действительности реализовано в формах тонкой материи, но нуждающихся в их претворении в плотноматериальном мире Земли для прохождения материи проявления через единый планетарный преобразовательно+переходный процесс в уплотнённо+астральную сферу.
Таковы условия данного переходного процесса именно для Земли, как планеты, пребывающей в особых пространственно+временных ограничениях, связанных именно с узконаправленным развитием сознания большинства её человечества, — что обусловлено именно насильственным внедрением в его развитие системы мира инферно, использующей сейчас и ранее очень большое количество разнообразных психо+химо+физических технологий, задерживающих и направляющих людское сознание в сторону сугубо грубоматериального тупика.
Именно отвращение людей от строго предписанного им сугубо духовного восхождения, заповеданного им Иерархическими Родителями, и привело их сознание в такое тупиковое состояние, выйти из которого они могут лишь только посредством осознанного самопожертвования своей самостью+гордыней, — именно для осуществления чего, им сейчас и требуется самый напряжённый — единый с Ними труд сотворения Общего Блага.
Поэтому такой труд вообще возможен для его полнопланового осуществления лишь только в условиях его самого искреннего и устремлённого к Миру Общего Блага добровольного самопожертвования, — но именно к чему сейчас пока что готовы и действуют лишь небольшое число людей, осознающих его острейшую насущность для вообще всего сущего на планете и для неё, в целостности с вообще всей Солнечной системой.
Потому истинное духовное восхождение — это вовсе не личное дело каждого, желающего оградить свою самость в клетке её «свободы», а именно общемировое полноплановое взаимосотрудничество вообще всего сущего, предназначенного своим качественно+энергетическим соответствием к переходу в Мир новой формации, который примет в свой состав лишь только сущностей с высокочастотным качественно+энергетическим материальным наполнением, — сущностей, могущих впоследствии претворить своё архитектурное строение в уплотнённо+астральное.
Именно поэтому, истинное духовное совершенствование человека никогда, а теперь и подавно, не происходит без руководства и помощи его Иерархических Родителей, единственно имеющих полное сугубо кармическое Право осуществлять их сугубо индивидуально в процессе самого естественного сотворчества в созидании именно Общего Блага, и более никак иначе.
Потому духовное восхождение совсем не укладывается в рамки воцерковлённости, ритуализма или применения различных психодуховных практик, ибо оно строго опирается лишь на сугубо осознанную естественность добровольно+искренней дисциплины сердца+сознания, использующего во всех действиях микрокосма силу своей любви+воли лишь только на сотворение Общего Блага как единого естественного условия Жизни всего Сущего в Новом Мире.
Урусвати
Записала А. В. Чиж.
Беспредельность
558. Ведь не явление бесчувствия может поддерживать Космос! Ведь не мера пассивности может творить! Ведь не заключение в одну оболочку может создавать! Потому Скажу — только ключ сердца и подвиг самоотверженности дают жизнь вибрации. Только устремление самодеятельности может развить чуткость восприятия. Потому насыщенный исканием дух может восходить. Только вибрация сердца творит, только вибрацией сердца можно создавать. Величайшая мощь лежит в Магните сердца. Им мы ищем, им мы творим, им мы находим, им мы притягиваем. Так запомним, так Утверждаю. Так магнитная вибрация сложила все творческие выявления. Так Наши близкие сотрудники, приняв красоту Учения, утвердятся Магнитной вибрацией.
559. Карма собирает течения, которые приспособлены к утверждённому улучшению. Когда дух напрягает свою устремлённость, тогда явление трансмутации может развить лучшие возможности. Только приспособление к кармическому течению даст утверждённое космическое основание. Так карма и устремление дают человечеству насущные импульсы. Так только руководство кармы несёт к ступени Бытия. Потому когда человек осознаёт мощь кармы и устремляется к выявлению лучших устремлений, то путь его идёт с мировой энергией. Так мировая энергия притягивает творческие устремления, так строится будущее и Беспредельность.
Е.И. Рерих – В.М. Сеплевенко
8 октября 1936 г.
Многоуважаемый Виктор Михайлович, вероятно, Вы уже получили моё письмо от 14.IX и ещё раз увидели, что нам невозможно удовлетворить Вашу просьбу. Прежде всего мы несём ответственность и должны поддерживать дела нам Указанные и в которые вошли наши ближайшие сотрудники, потому не сетуйте, что мы не можем принять на себя поддержку Вашего начинания в Болгарии.
Теперь что касается до обложки книги «Листы Сада Мории», то как Знак, так и внешность были Установлены, потому изменять её нельзя. Вы имеете образец, и прошу Вас придерживаться его точно, также и год должен быть сохранён, а именно: первая часть 1924 года и вторая – 1925-го. Большой смысл в годах, когда каждая книга была ДАНА, потому мы не имеем права самовольно изменять его. Точно так же и подтитул «Озарение» нельзя ставить на обложке. Если уже так хотите, то поставьте его на втором внутреннем листе. Цвет обложки был Указан пурпуровый, но так как цвет этот очень трудно найти, то можно заменить его синим, но не сиреневым или голубым. Также и формат должен быть соблюдён и быть не больше всех книг этой серии.
Что же касается до издания прочих книг, то говорить об этом сейчас рано. Увидим сначала, как отнесётся общественное мнение в Болгарии к первым ласточкам. Зачем давать то, что не по сознанию?
То, что Вы пишете о Ваших помощниках, всё это ценнейшие этюды человеческой души. Так люди не могут уделять времени самому великому, самому важному и самому насущному и проходят жизнь слепыми и глухими.
Сейчас нам была большая радость и помощь. Нашёлся американец, знающий русский язык, который, восхитившись глубиною и красотою мысли в книгах Учения, перевёл все книги на английский язык. Узнала я об этом совсем недавно, но уже получила переведённые им страницы, свидетельствующие о прекрасном знании обоих языков. Буду его просить перевести и книгу «Аум», которая уже печатается в Риге. Эта книга Указана к ближайшему печатанию на английском языке. Ещё некоторое время, и издательство Книг Живой Этики пойдёт ускоренным темпом и в Америке.
Радуемся всем сведениям, доходящим с Родины. Пусть и Ваши лучшие думы летят туда, где зачалась заря нового строительства.
Иваны Стотысячные спасут Россию.
Как Ваше здоровье?
Прилагаю ещё скромную лепту в Вашу кассу.
Н.К. Рерих, Е.И. Рерих – З.Г. Лихтман, Ф. Грант, К. Кэмпбелл и М. Лихтману
9 октября 1936 г.
Родные и любимые Зина, Франсис, Амрида и Морис, за эту неделю пришло лишь одно письмо от Зиночки от 16 сентября. Надеемся, что остальные не попали на пропавший аэроплан между Лондоном и Парижем. Вчера Шклявер сообщил любопытное сведение из Брюгге, которое нужно знать не только Вам, но и ближайшим друзьям и адвокатам. Член Парижского Комитета Имшенецкий посетил Музей в Брюгге, нашёл Рерих Фаундейшэн в полном порядке, но был крайне удивлён, услыхав от Тюльпинка, что он получил от Хорша извещение о том, что Фаундейшэн более не существует для Америки (н'екзист плю пур лэз'Эта Юни [1]). Таким сообщением Тюльпинк весьма смущён. Такой факт ещё и ещё раз пояснит нашим публишерам, почему так важно было иметь инкорпорированное новое Общество, чтобы от лица его можно бы отвечать на всякие такие смущения вполне официально. Думается, что публишеры всё-таки не представляют себе, сколько обществ и групп существует во всём мире и какую вредительскую работу неустанно ведёт преступное трио. Показывали ли Вы публишерам посланный отсюда список наших Обществ, групп и корреспондентов? Ведь все они, конечно, обращаются к нам за разъяснениями, но нам самим невозможно говорить о том, что должно быть сказано именно из самой же Америки. Как видите, с каждым днём становится яснее, почему так повелительно Указывалось на необходимость Общества, Комитетов и всех прочих общественных группировок. В этом заключалось бы наше самое мощное оружие. Как видите, Хорш берёт на себя дерзость говорить от имени всей Америки, и это бахвальство преступника ничем не опровергается, а где-то в далёком Брюгге сидит смущающийся Тюльпинк и повторяет эту формулу посетителям Музея. Какие же ещё доказательства вредительства нужны публишерам? Мы не знаем, писали ли Вы и Тюльпинку, когда широко рассылали Ваше письмо о происходящем? Если бы почему-то письмо не было послано Тюльпинку, то следует, не теряя времени, ему написать уже от Комитета или от Общества, не излагая длинного процесса, но кратко и внушительно о том, что Комитет или Общество обновлённо существует и принимает законные меры, чтобы пресечь вредную деятельность захватчиков. При этом дайте ему как адрес Комитета или Общества уже не на Музей, а на кого-либо из ближайших деятелей. Таким образом преступная дерзость, взявшая на себя говорить от всей Америки, будет пресечена. Пришлите и нам для сведения копию такого Вашего письма. Пошлите такое же и в Париж.
Теперь о Пэнтинг Корпорейшэн. Если выясняется, что Морис по настоянию Леви подписал где-то 1935 года какую-то неизвестную ему бумагу, касающуюся картин и, может быть, даже передающую их в руки Леви, то следует Морису опротестовать такое насильственное вымогательство его подписи. Если в эту корпорейшэн входили трое – Хорш, Франсис и Морис, то, казалось бы, голоса Франсис и Мориса были решающими. Не мог же совершится какой-то решающий акт без уведомления и Франсис?! Поэтому, если Вы припоминаете, что какой-то такой акт всё же совершился, то и Франсис должна его со своей стороны тоже опротестовать, как нечто нарушающее её права. Каким образом такое опротестование должно произойти – это уже дело адвокатов. Ясно одно, что такое вполне справедливое опротестование ещё раз выявит злонамеренную деятельность Хорша. Ведь во всём, что он злонамеренно пытался бы сделать с картинами, уже есть своего рода ограбление и воровство. Таким образом, мы опять приходим к первоначальной формуле о воре. Так же точно постоянно приходим и к другой давней формуле, произнесённой Ф.Стоксом, о неслыханном брич оф трест. Вымогательствовать подпись Мориса под каким-то вредительским документом тоже является необыкновеннейшим злоупотреблением доверия. Каждое общественное дело не может жить без обоюдного доверия его участников. Знаем, что приняты меры к отложению рефери. Всякий такой новый срок даст возможность Вам накопить новые данные и совершиться новым обстоятельствам. К тому же октябрь не хорош для всех, рождённых под знаком Скорпиона. Будьте очень бережливы с сотрудниками и не забывайте друзей. Ведь среди них есть много вновь подошедших, вроде Миллера, который не знает многих обстоятельств, а досужливые шептуны могут нашёптывать и что-либо расхолаживающее. Также очень помните, что он по характеру человек очень спокойный, и потому не беспокойте его зря, а, главное, не показывайте ему своего раздражения или волнения. Прилагаем пригласительную карточку на выставку в нашем Аллахабадском Центре, и её покажите адвокатам, чтобы они видели о происходящей всюду деятельности. О том же говорит и заметка в большой газете «Лидер», также прилагаемая. Та же заметка появилась и в журнале «Маха-Бодхи». Поистине, более чем странно сопоставить отношение людей вдумчивых и беспристрастных с вредительскою яростью трио, уже берущих на себя говорить за всю Америку. Очень интересно получить от Зины сведения, какой ответ ей даст пианистка? Ведь её формула странно совпадает с тем, что сказал Тюльпинк. И такие формулы, очевидно, широко оповещены, если они даже доходят из Дальнего Востока. Такие обстоятельства нельзя оставлять в пространстве без пресечения. Неужели Хорш уполномочен быть выразителем всей Америки? Ведь это крайне оскорбительно для достойных граждан этой страны. Это и есть настоящая Битва со стороны Сил тёмных. Все мысли с Вами, готовьтесь, готовьтесь к решительной битве. Не упустите ни одного ассета [2]. Только единением победим. Сердцем и духом с Вами. Н. и Е.Р.
[1] N'existe plus pour les'Etats-Unis (фр.).
[2] Asset (англ.) – имущество, также ценный вклад (разг.).
https://yandex.ru/video/preview/10738383925129749301
https://youtu.be/YwswJNBSJbw
https://youtu.be/CEQq0Y3Hcyo
3 января 24 г.
Именно духовное восхождение, осуществляемое человеком осознанно и целенаправленно — это и есть самый естественный и закономерный способ сотворения его образа жизни, предназначенного для постоянной реализации осуществления и роста его приближения к своим Иерархическим Родителям.
Поэтому именно духовное восхождение в Новый Мир это безусловное осознанное действие всего полнопланового человеческого микрокосмоса, — действие, лишь только в процессе которого и происходит полноплановая трансмутация и трансформация всех микрокосмических качеств+энергий и его целостности как носителя Духа, действительно восходящего в этом единственно естественном процессе совершенствования его творческих способностей, используемых человеком в нём.
Поэтому от всех людей, устремлённых в Мир новой формации, ныне так настоятельно насущно требуется именно активное осознанное действие сотворения Общего Блага, возводящего их микрокосмы в Свето+Огненный Мир Его долженствования, где в Оно в действительности реализовано в формах тонкой материи, но нуждающихся в их претворении в плотноматериальном мире Земли для прохождения материи проявления через единый планетарный преобразовательно+переходный процесс в уплотнённо+астральную сферу.
Таковы условия данного переходного процесса именно для Земли, как планеты, пребывающей в особых пространственно+временных ограничениях, связанных именно с узконаправленным развитием сознания большинства её человечества, — что обусловлено именно насильственным внедрением в его развитие системы мира инферно, использующей сейчас и ранее очень большое количество разнообразных психо+химо+физических технологий, задерживающих и направляющих людское сознание в сторону сугубо грубоматериального тупика.
Именно отвращение людей от строго предписанного им сугубо духовного восхождения, заповеданного им Иерархическими Родителями, и привело их сознание в такое тупиковое состояние, выйти из которого они могут лишь только посредством осознанного самопожертвования своей самостью+гордыней, — именно для осуществления чего, им сейчас и требуется самый напряжённый — единый с Ними труд сотворения Общего Блага.
Поэтому такой труд вообще возможен для его полнопланового осуществления лишь только в условиях его самого искреннего и устремлённого к Миру Общего Блага добровольного самопожертвования, — но именно к чему сейчас пока что готовы и действуют лишь небольшое число людей, осознающих его острейшую насущность для вообще всего сущего на планете и для неё, в целостности с вообще всей Солнечной системой.
Потому истинное духовное восхождение — это вовсе не личное дело каждого, желающего оградить свою самость в клетке её «свободы», а именно общемировое полноплановое взаимосотрудничество вообще всего сущего, предназначенного своим качественно+энергетическим соответствием к переходу в Мир новой формации, который примет в свой состав лишь только сущностей с высокочастотным качественно+энергетическим материальным наполнением, — сущностей, могущих впоследствии претворить своё архитектурное строение в уплотнённо+астральное.
Именно поэтому, истинное духовное совершенствование человека никогда, а теперь и подавно, не происходит без руководства и помощи его Иерархических Родителей, единственно имеющих полное сугубо кармическое Право осуществлять их сугубо индивидуально в процессе самого естественного сотворчества в созидании именно Общего Блага, и более никак иначе.
Потому духовное восхождение совсем не укладывается в рамки воцерковлённости, ритуализма или применения различных психодуховных практик, ибо оно строго опирается лишь на сугубо осознанную естественность добровольно+искренней дисциплины сердца+сознания, использующего во всех действиях микрокосма силу своей любви+воли лишь только на сотворение Общего Блага как единого естественного условия Жизни всего Сущего в Новом Мире.
Урусвати
Записала А. В. Чиж.
Беспредельность
558. Ведь не явление бесчувствия может поддерживать Космос! Ведь не мера пассивности может творить! Ведь не заключение в одну оболочку может создавать! Потому Скажу — только ключ сердца и подвиг самоотверженности дают жизнь вибрации. Только устремление самодеятельности может развить чуткость восприятия. Потому насыщенный исканием дух может восходить. Только вибрация сердца творит, только вибрацией сердца можно создавать. Величайшая мощь лежит в Магните сердца. Им мы ищем, им мы творим, им мы находим, им мы притягиваем. Так запомним, так Утверждаю. Так магнитная вибрация сложила все творческие выявления. Так Наши близкие сотрудники, приняв красоту Учения, утвердятся Магнитной вибрацией.
559. Карма собирает течения, которые приспособлены к утверждённому улучшению. Когда дух напрягает свою устремлённость, тогда явление трансмутации может развить лучшие возможности. Только приспособление к кармическому течению даст утверждённое космическое основание. Так карма и устремление дают человечеству насущные импульсы. Так только руководство кармы несёт к ступени Бытия. Потому когда человек осознаёт мощь кармы и устремляется к выявлению лучших устремлений, то путь его идёт с мировой энергией. Так мировая энергия притягивает творческие устремления, так строится будущее и Беспредельность.
Е.И. Рерих – В.М. Сеплевенко
8 октября 1936 г.
Многоуважаемый Виктор Михайлович, вероятно, Вы уже получили моё письмо от 14.IX и ещё раз увидели, что нам невозможно удовлетворить Вашу просьбу. Прежде всего мы несём ответственность и должны поддерживать дела нам Указанные и в которые вошли наши ближайшие сотрудники, потому не сетуйте, что мы не можем принять на себя поддержку Вашего начинания в Болгарии.
Теперь что касается до обложки книги «Листы Сада Мории», то как Знак, так и внешность были Установлены, потому изменять её нельзя. Вы имеете образец, и прошу Вас придерживаться его точно, также и год должен быть сохранён, а именно: первая часть 1924 года и вторая – 1925-го. Большой смысл в годах, когда каждая книга была ДАНА, потому мы не имеем права самовольно изменять его. Точно так же и подтитул «Озарение» нельзя ставить на обложке. Если уже так хотите, то поставьте его на втором внутреннем листе. Цвет обложки был Указан пурпуровый, но так как цвет этот очень трудно найти, то можно заменить его синим, но не сиреневым или голубым. Также и формат должен быть соблюдён и быть не больше всех книг этой серии.
Что же касается до издания прочих книг, то говорить об этом сейчас рано. Увидим сначала, как отнесётся общественное мнение в Болгарии к первым ласточкам. Зачем давать то, что не по сознанию?
То, что Вы пишете о Ваших помощниках, всё это ценнейшие этюды человеческой души. Так люди не могут уделять времени самому великому, самому важному и самому насущному и проходят жизнь слепыми и глухими.
Сейчас нам была большая радость и помощь. Нашёлся американец, знающий русский язык, который, восхитившись глубиною и красотою мысли в книгах Учения, перевёл все книги на английский язык. Узнала я об этом совсем недавно, но уже получила переведённые им страницы, свидетельствующие о прекрасном знании обоих языков. Буду его просить перевести и книгу «Аум», которая уже печатается в Риге. Эта книга Указана к ближайшему печатанию на английском языке. Ещё некоторое время, и издательство Книг Живой Этики пойдёт ускоренным темпом и в Америке.
Радуемся всем сведениям, доходящим с Родины. Пусть и Ваши лучшие думы летят туда, где зачалась заря нового строительства.
Иваны Стотысячные спасут Россию.
Как Ваше здоровье?
Прилагаю ещё скромную лепту в Вашу кассу.
Н.К. Рерих, Е.И. Рерих – З.Г. Лихтман, Ф. Грант, К. Кэмпбелл и М. Лихтману
9 октября 1936 г.
Родные и любимые Зина, Франсис, Амрида и Морис, за эту неделю пришло лишь одно письмо от Зиночки от 16 сентября. Надеемся, что остальные не попали на пропавший аэроплан между Лондоном и Парижем. Вчера Шклявер сообщил любопытное сведение из Брюгге, которое нужно знать не только Вам, но и ближайшим друзьям и адвокатам. Член Парижского Комитета Имшенецкий посетил Музей в Брюгге, нашёл Рерих Фаундейшэн в полном порядке, но был крайне удивлён, услыхав от Тюльпинка, что он получил от Хорша извещение о том, что Фаундейшэн более не существует для Америки (н'екзист плю пур лэз'Эта Юни [1]). Таким сообщением Тюльпинк весьма смущён. Такой факт ещё и ещё раз пояснит нашим публишерам, почему так важно было иметь инкорпорированное новое Общество, чтобы от лица его можно бы отвечать на всякие такие смущения вполне официально. Думается, что публишеры всё-таки не представляют себе, сколько обществ и групп существует во всём мире и какую вредительскую работу неустанно ведёт преступное трио. Показывали ли Вы публишерам посланный отсюда список наших Обществ, групп и корреспондентов? Ведь все они, конечно, обращаются к нам за разъяснениями, но нам самим невозможно говорить о том, что должно быть сказано именно из самой же Америки. Как видите, с каждым днём становится яснее, почему так повелительно Указывалось на необходимость Общества, Комитетов и всех прочих общественных группировок. В этом заключалось бы наше самое мощное оружие. Как видите, Хорш берёт на себя дерзость говорить от имени всей Америки, и это бахвальство преступника ничем не опровергается, а где-то в далёком Брюгге сидит смущающийся Тюльпинк и повторяет эту формулу посетителям Музея. Какие же ещё доказательства вредительства нужны публишерам? Мы не знаем, писали ли Вы и Тюльпинку, когда широко рассылали Ваше письмо о происходящем? Если бы почему-то письмо не было послано Тюльпинку, то следует, не теряя времени, ему написать уже от Комитета или от Общества, не излагая длинного процесса, но кратко и внушительно о том, что Комитет или Общество обновлённо существует и принимает законные меры, чтобы пресечь вредную деятельность захватчиков. При этом дайте ему как адрес Комитета или Общества уже не на Музей, а на кого-либо из ближайших деятелей. Таким образом преступная дерзость, взявшая на себя говорить от всей Америки, будет пресечена. Пришлите и нам для сведения копию такого Вашего письма. Пошлите такое же и в Париж.
Теперь о Пэнтинг Корпорейшэн. Если выясняется, что Морис по настоянию Леви подписал где-то 1935 года какую-то неизвестную ему бумагу, касающуюся картин и, может быть, даже передающую их в руки Леви, то следует Морису опротестовать такое насильственное вымогательство его подписи. Если в эту корпорейшэн входили трое – Хорш, Франсис и Морис, то, казалось бы, голоса Франсис и Мориса были решающими. Не мог же совершится какой-то решающий акт без уведомления и Франсис?! Поэтому, если Вы припоминаете, что какой-то такой акт всё же совершился, то и Франсис должна его со своей стороны тоже опротестовать, как нечто нарушающее её права. Каким образом такое опротестование должно произойти – это уже дело адвокатов. Ясно одно, что такое вполне справедливое опротестование ещё раз выявит злонамеренную деятельность Хорша. Ведь во всём, что он злонамеренно пытался бы сделать с картинами, уже есть своего рода ограбление и воровство. Таким образом, мы опять приходим к первоначальной формуле о воре. Так же точно постоянно приходим и к другой давней формуле, произнесённой Ф.Стоксом, о неслыханном брич оф трест. Вымогательствовать подпись Мориса под каким-то вредительским документом тоже является необыкновеннейшим злоупотреблением доверия. Каждое общественное дело не может жить без обоюдного доверия его участников. Знаем, что приняты меры к отложению рефери. Всякий такой новый срок даст возможность Вам накопить новые данные и совершиться новым обстоятельствам. К тому же октябрь не хорош для всех, рождённых под знаком Скорпиона. Будьте очень бережливы с сотрудниками и не забывайте друзей. Ведь среди них есть много вновь подошедших, вроде Миллера, который не знает многих обстоятельств, а досужливые шептуны могут нашёптывать и что-либо расхолаживающее. Также очень помните, что он по характеру человек очень спокойный, и потому не беспокойте его зря, а, главное, не показывайте ему своего раздражения или волнения. Прилагаем пригласительную карточку на выставку в нашем Аллахабадском Центре, и её покажите адвокатам, чтобы они видели о происходящей всюду деятельности. О том же говорит и заметка в большой газете «Лидер», также прилагаемая. Та же заметка появилась и в журнале «Маха-Бодхи». Поистине, более чем странно сопоставить отношение людей вдумчивых и беспристрастных с вредительскою яростью трио, уже берущих на себя говорить за всю Америку. Очень интересно получить от Зины сведения, какой ответ ей даст пианистка? Ведь её формула странно совпадает с тем, что сказал Тюльпинк. И такие формулы, очевидно, широко оповещены, если они даже доходят из Дальнего Востока. Такие обстоятельства нельзя оставлять в пространстве без пресечения. Неужели Хорш уполномочен быть выразителем всей Америки? Ведь это крайне оскорбительно для достойных граждан этой страны. Это и есть настоящая Битва со стороны Сил тёмных. Все мысли с Вами, готовьтесь, готовьтесь к решительной битве. Не упустите ни одного ассета [2]. Только единением победим. Сердцем и духом с Вами. Н. и Е.Р.
[1] N'existe plus pour les'Etats-Unis (фр.).
[2] Asset (англ.) – имущество, также ценный вклад (разг.).
https://yandex.ru/video/preview/10738383925129749301
https://youtu.be/YwswJNBSJbw
https://youtu.be/CEQq0Y3Hcyo