ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
17 декабря 22 г.
Деятельность как проявление истинной Человечности, постоянно формирующейся в сердце+сознании под руководством Духа — такова основная цель постоянного труда человека в единстве с его Духовными Родителями в сотворении Общего Блага, вмещающего в себе все формы проявленной материи, напитанные Их качествами+энергиями Творящего Агни.
Поэтому деятельность — творчество всего микрокосма, есть реальное проявление действенности Души в единении с Духом, что и выражается в красоте всех новых форм Общего Блага, — форм, всегда становящихся произведением истинного — высокого искусства даже в обиходных бытовых предметах, ибо все формы, творимые человеком под руководством Духа, не могут быть «чёрным квадратом» как осуществление тьмы.
Так любая деятельность человека всегда осуществляется лишь под одним из полюсных качественно+энергетических знаков, выражая во всех действиях либо Свет Блага, либо тьму инфернальности.
Именно потому современным землянам так трудно различать качественную принадлежность любого действия, что большинство из них давно утеряли связь своих Душ с Духом, взамен этого обретя руководство своей самости+гордыни и внешней системы тьмы, обеспечивая её и внутри себя и снаружи всеми, желаемыми ею результатами своих действий.
Поэтому сейчас, ныне происходящая на обоих пространственно+временных планах Битва, как раз и воплощает в себе результат такого действенного разрыва людских сердец+сознаний со Свето+Огненным Миром их Духовных Родителей, что будет длиться до тех пор, пока большинство землян осознанно не обратятся к своему Духовному Истоку, осуществляя Его руководство во всей своей деятельности.
Но пока люди не осознают этого и руководствуются во всех действиях лишь эгоцентричными желаниями, тьма будет удерживать их в своей власти, заставляя действовать лишь себе в угоду, — что и означает продолжение внутренней и внешней Битвы за каждую Душу.
Для того, чтобы людям реально восходить в Мир новой формации, им следует осознать и понять, что они уже сейчас должны во всей своей деятельности осознанно утверждать свою необходимость ему и его потребность им, ибо лишь только такое обоюдное взаимопроникновение качественно+энергетического соответствия человеческого микрокосма с Новым Миром, даёт человеку возможность объединить свою Душу с Духом, уже пребывающим в его Свето+Огненных качествах+энергиях.
Это и называется: «впустить Новый Мир в себя», и далее — войти в его высокочастотное пространственно+временное качественно+энергетическое наполнение, что непременно отразится на всей внутренней и внешней деятельности людского микрокосма, радикально изменив весь образ жизни человека, из состояния нынешнего потребителя+обывателя перешедшего в состояние творца+альтруиста, живущего для Общего Блага.
Безусловно, что такое изменение состояния сердец+сознаний людей для всех происходит не в одинаковом образе летящей стрелы, а для каждого человека в его индивидуальном: для кого-то — как черепаха, а для другого — как птица, но что в итоге для каждого имеет целью непременное осуществление его реального перехода к благотворной деятельности творца Нового Мира.
Вот именно для этого и живут сейчас и действуют все люди, имеющие в себе живые Души, действенно ищущие способы объединения со своим Духом и его Иерархическими Родителями, — ибо поступающие на планету новые энергии, активизируя их деятельность, заставляют активно искать Высший Источник Силы Агни для реализации этой деятельности, всё сильнее осознавая своё единство с Ним, — именно что и даёт им возможность полнопланового преобразования всей материи и строения их микрокосмов.
Урусвати
Записала А. В. Чиж.
Агни Йога
265. Как тончайшая пряжа прикасание тонких энергий, но носит тончайшие ткани тот, кто знает их ценность. Так различайте дух готовый и пылающий.
Непринявший дар духа сохнет. Через ещё вечное невежество уничтожают себя тёмные.
266. Одиночество духа даст представление о дальнейших формах. Дух Тьмы мыслил: «Как ещё крепче привязать человечество к земле? Пусть будут сохранены обычаи и привычки, ничто так не прикрепляет человечество к обычным обликам, но это средство годно лишь для множества. Гораздо опаснее одиночество, в нём просветляется сознание и созидаются новые построения. Нужно ограничить часы одиночества. Не следует людям оставаться одним. Снабжу их отражением, и пусть привыкают к своему облику». Слуги Тьмы принесли людям зеркало.
267. Каждый приблизившийся к Нам представляет себе сущность перехода в другое состояние. Можно сравнить с человеком, научившимся путешествовать, тогда как неопытный боится переступить край корабля.
268. Как водопад, мчится жизнь, но не многие замечают это движение. Как могила жизнь для тех, кто стремится к покою. Что есть покой? Это понятие изобретено тёмными. Какую уявленную бережливость проявляют люди, когда говорят о покое! Покой понимают как отдых. Отдых всегда связан с земною радостью, но эта радость безделья не Наша. Когда природа бездействует? Мы, как часть её, подлежим тому же закону.
Можно не бегать всё время, но нельзя представить затвор. На сравнении с жизнью любого растения можно дать пример непрестанной деятельности.
Е.И. Рерих – американским сотрудникам
27 июня 1934 г. «Урусвати»
Родные мои, эта почта принесла добрые вести из разных стран. Особенно радостно было услышать, как высоко стоит имя Логвана в общественном мнении. Принесём великую благодарность Владыке. Мировой размах и красота идей, возглавляющих Учреждения, так же как и мужество, проявленное в страшной борьбе с тёмными разрушителями, конечно, были и будут ступенями к дальнейшему утверждению имени Логвана, лишь бы следовать как можно точнее всем Указаниям, и всё самое высшее придёт. Было получено Указание: «Конечно, Я утверждаю успех сына Логвана», и затем дана телеграмма на английском, которую мы с радостью и послали. Именно, всё приходит в самый нужный момент. Ведь скоро будут нужны большие связи и новые люди.
Также радовалась началу группы под водительством Порумочки. За лето она сможет значительно подготовиться. Сейчас огненный человечек [1] переводит для Порумочки моё письмо к сотруднице в Риге, стоящей во главе Женского Единения [2]. Ояна будет постепенно переводить мои письма к разным сотрудникам и пересылать их Поруме на хранение, и, так как они часто дают освещение насущных вопросов с точки зрения Учения, Порума может ими пользоваться.
Прочла письмо Модры к Другу. Конечно, Модрочка могла найти слова более выразительные. Слова, сказанные со всею убедительностью и твёрдостью, но без всяких личных угроз, действуют гораздо мощнее смазанных намёков и дружественных подбодрений. Именно в этом письме можно было передать Указание, что ему необходимо закалить дух против всяких устрашений и нашёптываний и твердо идти избранным путём, отстаивая доверенное ему, ибо Высокий Щит охраняет лишь этот путь. Люди прислушиваются и идут за сильным. Ему нужно неустанно повторять о величии времени, о грозности времени. Он должен понять, что «происходит великое переустройство Мира и явление всех тёмных сил выявляется для лучшей трансмутации. Нужно весь гной вызвать наружу, чтобы оздоровить организм Планеты. И потому сейчас выявляется самое низшее, самое напряжённое, самое насыщенное силами тьмы, но велика работа, которая собирает всё могущее для великого переустройства. Так же как сгущённые слои земных сфер готовятся к битве, так явление Сил Света стоит на дозоре. Ступень, которую Планета переживает, сравнима с Горнилом Космического Огня. Все плотные энергии разгораются в напряжении, и на дозоре стоит Огненное Право. Творчество Огненное собирает все энергии – так Мир переустраивается напряжением двух полярностей. Надо зорко распознавать эти будущие энергии» [3]. Пусть также Друг поймёт всё величие Облика, стоящего на дозоре на смене Цикла, на смене Расы! Пусть поймёт величие и грозность, ибо Мощь эта, защищая стремящихся к Свету, разит всё заражённое тлением. Пусть осознает, что есть Армагеддон, свирепствующий на всех сферах, и как рушения на Тонких Сферах отзовутся страшными потрясениями и бедствиями на земном плане. Время небывалое, время страшное, и великие события назревают, судьба многих стран взвешивается на Космических Весах; и карта будущего Мира известна Великому Владыке. Потому пусть прислушивается и ловит каждое Указание и, не медля, в срок выполняет его. Он не знает, чего он лишился, не выполнив в срок ему Сказанное (но этого можно ему не говорить). Все Указания относительно Посла остаются в силе. Уметь нужно пресекать все клеветнические попытки и нести высоко Знамя этого имени. Нужно, чтобы все шаткие, кислые и прочая, прочая привыкали к этому имени и поняли пользу дружбы. Лучше поздно, чем никогда. Никакое замалчивание, никакое лепетание и никакое смазывание не приличествует около этого имени. Нужно заучить, если не звучат в сердце, самые мощные и достойные слова. Ибо, истинно, не было большего друга у страны. Прошу Модру передавать Указания – как Указания и мои слова – как мои слова, так же как и указанные страницы Учения.
Сейчас пришла почта, получила вторую посылку «Мира Огненного» и вторую книгу Друга. Итак, знаю, что моя Модрочка сумеет сильно, от сердца и без лишних угроз, но не скрывая опасности уклонения от Щита, насытить Друга. Вспоминаю рассказы Н.К. о том, с какой силой говорила Модрочка при открытии Дома, так пусть и теперь вознесёт все огни сердца и начертает перед Другом грозное и огненное время и всю красоту битвы Света против тьмы. Его книга, которую я сейчас бегло просмотрела, положила хорошее начало; итак, пусть действия его будут соответствовать мыслям. В Новый Путь!
Относительно Москова не удивлена – ожидала. Всем нужно повторять, что каждое начинание должно стоять на своих ногах. Всё, что можно с Вашей стороны, будет сделано, но на финансовую поддержку рассчитывать невозможно. В письме к нему Н.К. очень определённо говорил ему об этом и указывал, чтобы он искал поддержки в разных американских обществах и фаундейшэнс [4], заинтересованных в ознакомлении Америки с Россией. Мы не имеем права отнимать средства от основных Обществ для питания новых, ещё ничем не зарекомендовавших себя. Не будет ли это питанием паразитов или основанием богаделен? Потому Зиночка сердечно, но твёрдо поговорит с Московым. Нужно подчеркнуть красоту самоотверженной деятельности. Именно самоотверженность есть залог успеха. Потому если устремление его искренно, то всё придёт. Истинно, труднее всего человечеству понять красоту подвига, но наши Учреждения слагались именно подвигом. И сейчас больше, чем когда, нужно проявить дух подвига и этим зажигать людей. Итак, беседа должна быть сердечной, но твёрдой и зажигательной.
Страничка из Учения: «Да, Сердце Архата равно Сердцу Космоса. Но в чём же заключается солнцеподобие Сердца Архата? Скажем – именно в любви, но не в том Облике, в котором человечество себе представляет. Но не в той благословляющей любви, которую люди приписывают любви Патриарха. Нет, солнцеподобное Сердце Архата утверждает на подвиг и разит всё тленное. Сердце Архата борется с тьмою и утверждает огненное устремление. Чем же питается Сердце Архата? Скажем – любовью. Лишь этот источник знает, как насыщать огненное Сердце. Великая Матерь Мира знает этот мощный Источник. Каждое чистое сердце знает этот Источник. Чем же слить сердца? Скажем – любовью, тем мощным Источником, который превращает жизнь в явление красоты. Тем Источником, который содержит все тонкие энергии сердца. Сердце Архата есть сокровенная твердыня, которая хранит сокровенный дар Космоса. И не вне жизни, но в самых недрах жизни куётся Сердце Архата, скажем любовью, да, да, да – так говорит Шамбалы Владыка» [5].
Шлю все лучшие мысли и устремления, берегите здоровье.
Сердцем и духом с Вами, Е. Рерих
P.S. [Как здоровье Джесси? Меня беспокоит её нарыв. Благо, если удастся избежать операции. Пожалуйста, сообщите, как она себя чувствует. Возможно, немного мускуса ей поможет. Мы только что отправили мускус Логвану и позднее пошлём ещё.
Шлю мою нежность деткам. Получили новые хорошие новости от моих дорогих из Японии. По этому случаю было дано Указание: «Хвалю тех, кто работал ради успеха среди самураев. Так, будем помнить тех, кто сердечно потрудился для этого»] [6].
[1] Эстер Лихтман.
[2] Лидия Андреевна Иогансон.
[3] Мир Огненный. Ч. III, 167 (в другой редакции).
[4] Foundations (англ.) – фонды, организации.
[5] Мир Огненный. Ч. III, 171.
[6] Текст в квадратных скобках даётся в переводе с английского.
https://oko-planet.su/politik/politikli ... -papu.html
https://youtu.be/WpRepAe6sEA
https://youtu.be/k4wWenqVwD4
17 декабря 22 г.
Деятельность как проявление истинной Человечности, постоянно формирующейся в сердце+сознании под руководством Духа — такова основная цель постоянного труда человека в единстве с его Духовными Родителями в сотворении Общего Блага, вмещающего в себе все формы проявленной материи, напитанные Их качествами+энергиями Творящего Агни.
Поэтому деятельность — творчество всего микрокосма, есть реальное проявление действенности Души в единении с Духом, что и выражается в красоте всех новых форм Общего Блага, — форм, всегда становящихся произведением истинного — высокого искусства даже в обиходных бытовых предметах, ибо все формы, творимые человеком под руководством Духа, не могут быть «чёрным квадратом» как осуществление тьмы.
Так любая деятельность человека всегда осуществляется лишь под одним из полюсных качественно+энергетических знаков, выражая во всех действиях либо Свет Блага, либо тьму инфернальности.
Именно потому современным землянам так трудно различать качественную принадлежность любого действия, что большинство из них давно утеряли связь своих Душ с Духом, взамен этого обретя руководство своей самости+гордыни и внешней системы тьмы, обеспечивая её и внутри себя и снаружи всеми, желаемыми ею результатами своих действий.
Поэтому сейчас, ныне происходящая на обоих пространственно+временных планах Битва, как раз и воплощает в себе результат такого действенного разрыва людских сердец+сознаний со Свето+Огненным Миром их Духовных Родителей, что будет длиться до тех пор, пока большинство землян осознанно не обратятся к своему Духовному Истоку, осуществляя Его руководство во всей своей деятельности.
Но пока люди не осознают этого и руководствуются во всех действиях лишь эгоцентричными желаниями, тьма будет удерживать их в своей власти, заставляя действовать лишь себе в угоду, — что и означает продолжение внутренней и внешней Битвы за каждую Душу.
Для того, чтобы людям реально восходить в Мир новой формации, им следует осознать и понять, что они уже сейчас должны во всей своей деятельности осознанно утверждать свою необходимость ему и его потребность им, ибо лишь только такое обоюдное взаимопроникновение качественно+энергетического соответствия человеческого микрокосма с Новым Миром, даёт человеку возможность объединить свою Душу с Духом, уже пребывающим в его Свето+Огненных качествах+энергиях.
Это и называется: «впустить Новый Мир в себя», и далее — войти в его высокочастотное пространственно+временное качественно+энергетическое наполнение, что непременно отразится на всей внутренней и внешней деятельности людского микрокосма, радикально изменив весь образ жизни человека, из состояния нынешнего потребителя+обывателя перешедшего в состояние творца+альтруиста, живущего для Общего Блага.
Безусловно, что такое изменение состояния сердец+сознаний людей для всех происходит не в одинаковом образе летящей стрелы, а для каждого человека в его индивидуальном: для кого-то — как черепаха, а для другого — как птица, но что в итоге для каждого имеет целью непременное осуществление его реального перехода к благотворной деятельности творца Нового Мира.
Вот именно для этого и живут сейчас и действуют все люди, имеющие в себе живые Души, действенно ищущие способы объединения со своим Духом и его Иерархическими Родителями, — ибо поступающие на планету новые энергии, активизируя их деятельность, заставляют активно искать Высший Источник Силы Агни для реализации этой деятельности, всё сильнее осознавая своё единство с Ним, — именно что и даёт им возможность полнопланового преобразования всей материи и строения их микрокосмов.
Урусвати
Записала А. В. Чиж.
Агни Йога
265. Как тончайшая пряжа прикасание тонких энергий, но носит тончайшие ткани тот, кто знает их ценность. Так различайте дух готовый и пылающий.
Непринявший дар духа сохнет. Через ещё вечное невежество уничтожают себя тёмные.
266. Одиночество духа даст представление о дальнейших формах. Дух Тьмы мыслил: «Как ещё крепче привязать человечество к земле? Пусть будут сохранены обычаи и привычки, ничто так не прикрепляет человечество к обычным обликам, но это средство годно лишь для множества. Гораздо опаснее одиночество, в нём просветляется сознание и созидаются новые построения. Нужно ограничить часы одиночества. Не следует людям оставаться одним. Снабжу их отражением, и пусть привыкают к своему облику». Слуги Тьмы принесли людям зеркало.
267. Каждый приблизившийся к Нам представляет себе сущность перехода в другое состояние. Можно сравнить с человеком, научившимся путешествовать, тогда как неопытный боится переступить край корабля.
268. Как водопад, мчится жизнь, но не многие замечают это движение. Как могила жизнь для тех, кто стремится к покою. Что есть покой? Это понятие изобретено тёмными. Какую уявленную бережливость проявляют люди, когда говорят о покое! Покой понимают как отдых. Отдых всегда связан с земною радостью, но эта радость безделья не Наша. Когда природа бездействует? Мы, как часть её, подлежим тому же закону.
Можно не бегать всё время, но нельзя представить затвор. На сравнении с жизнью любого растения можно дать пример непрестанной деятельности.
Е.И. Рерих – американским сотрудникам
27 июня 1934 г. «Урусвати»
Родные мои, эта почта принесла добрые вести из разных стран. Особенно радостно было услышать, как высоко стоит имя Логвана в общественном мнении. Принесём великую благодарность Владыке. Мировой размах и красота идей, возглавляющих Учреждения, так же как и мужество, проявленное в страшной борьбе с тёмными разрушителями, конечно, были и будут ступенями к дальнейшему утверждению имени Логвана, лишь бы следовать как можно точнее всем Указаниям, и всё самое высшее придёт. Было получено Указание: «Конечно, Я утверждаю успех сына Логвана», и затем дана телеграмма на английском, которую мы с радостью и послали. Именно, всё приходит в самый нужный момент. Ведь скоро будут нужны большие связи и новые люди.
Также радовалась началу группы под водительством Порумочки. За лето она сможет значительно подготовиться. Сейчас огненный человечек [1] переводит для Порумочки моё письмо к сотруднице в Риге, стоящей во главе Женского Единения [2]. Ояна будет постепенно переводить мои письма к разным сотрудникам и пересылать их Поруме на хранение, и, так как они часто дают освещение насущных вопросов с точки зрения Учения, Порума может ими пользоваться.
Прочла письмо Модры к Другу. Конечно, Модрочка могла найти слова более выразительные. Слова, сказанные со всею убедительностью и твёрдостью, но без всяких личных угроз, действуют гораздо мощнее смазанных намёков и дружественных подбодрений. Именно в этом письме можно было передать Указание, что ему необходимо закалить дух против всяких устрашений и нашёптываний и твердо идти избранным путём, отстаивая доверенное ему, ибо Высокий Щит охраняет лишь этот путь. Люди прислушиваются и идут за сильным. Ему нужно неустанно повторять о величии времени, о грозности времени. Он должен понять, что «происходит великое переустройство Мира и явление всех тёмных сил выявляется для лучшей трансмутации. Нужно весь гной вызвать наружу, чтобы оздоровить организм Планеты. И потому сейчас выявляется самое низшее, самое напряжённое, самое насыщенное силами тьмы, но велика работа, которая собирает всё могущее для великого переустройства. Так же как сгущённые слои земных сфер готовятся к битве, так явление Сил Света стоит на дозоре. Ступень, которую Планета переживает, сравнима с Горнилом Космического Огня. Все плотные энергии разгораются в напряжении, и на дозоре стоит Огненное Право. Творчество Огненное собирает все энергии – так Мир переустраивается напряжением двух полярностей. Надо зорко распознавать эти будущие энергии» [3]. Пусть также Друг поймёт всё величие Облика, стоящего на дозоре на смене Цикла, на смене Расы! Пусть поймёт величие и грозность, ибо Мощь эта, защищая стремящихся к Свету, разит всё заражённое тлением. Пусть осознает, что есть Армагеддон, свирепствующий на всех сферах, и как рушения на Тонких Сферах отзовутся страшными потрясениями и бедствиями на земном плане. Время небывалое, время страшное, и великие события назревают, судьба многих стран взвешивается на Космических Весах; и карта будущего Мира известна Великому Владыке. Потому пусть прислушивается и ловит каждое Указание и, не медля, в срок выполняет его. Он не знает, чего он лишился, не выполнив в срок ему Сказанное (но этого можно ему не говорить). Все Указания относительно Посла остаются в силе. Уметь нужно пресекать все клеветнические попытки и нести высоко Знамя этого имени. Нужно, чтобы все шаткие, кислые и прочая, прочая привыкали к этому имени и поняли пользу дружбы. Лучше поздно, чем никогда. Никакое замалчивание, никакое лепетание и никакое смазывание не приличествует около этого имени. Нужно заучить, если не звучат в сердце, самые мощные и достойные слова. Ибо, истинно, не было большего друга у страны. Прошу Модру передавать Указания – как Указания и мои слова – как мои слова, так же как и указанные страницы Учения.
Сейчас пришла почта, получила вторую посылку «Мира Огненного» и вторую книгу Друга. Итак, знаю, что моя Модрочка сумеет сильно, от сердца и без лишних угроз, но не скрывая опасности уклонения от Щита, насытить Друга. Вспоминаю рассказы Н.К. о том, с какой силой говорила Модрочка при открытии Дома, так пусть и теперь вознесёт все огни сердца и начертает перед Другом грозное и огненное время и всю красоту битвы Света против тьмы. Его книга, которую я сейчас бегло просмотрела, положила хорошее начало; итак, пусть действия его будут соответствовать мыслям. В Новый Путь!
Относительно Москова не удивлена – ожидала. Всем нужно повторять, что каждое начинание должно стоять на своих ногах. Всё, что можно с Вашей стороны, будет сделано, но на финансовую поддержку рассчитывать невозможно. В письме к нему Н.К. очень определённо говорил ему об этом и указывал, чтобы он искал поддержки в разных американских обществах и фаундейшэнс [4], заинтересованных в ознакомлении Америки с Россией. Мы не имеем права отнимать средства от основных Обществ для питания новых, ещё ничем не зарекомендовавших себя. Не будет ли это питанием паразитов или основанием богаделен? Потому Зиночка сердечно, но твёрдо поговорит с Московым. Нужно подчеркнуть красоту самоотверженной деятельности. Именно самоотверженность есть залог успеха. Потому если устремление его искренно, то всё придёт. Истинно, труднее всего человечеству понять красоту подвига, но наши Учреждения слагались именно подвигом. И сейчас больше, чем когда, нужно проявить дух подвига и этим зажигать людей. Итак, беседа должна быть сердечной, но твёрдой и зажигательной.
Страничка из Учения: «Да, Сердце Архата равно Сердцу Космоса. Но в чём же заключается солнцеподобие Сердца Архата? Скажем – именно в любви, но не в том Облике, в котором человечество себе представляет. Но не в той благословляющей любви, которую люди приписывают любви Патриарха. Нет, солнцеподобное Сердце Архата утверждает на подвиг и разит всё тленное. Сердце Архата борется с тьмою и утверждает огненное устремление. Чем же питается Сердце Архата? Скажем – любовью. Лишь этот источник знает, как насыщать огненное Сердце. Великая Матерь Мира знает этот мощный Источник. Каждое чистое сердце знает этот Источник. Чем же слить сердца? Скажем – любовью, тем мощным Источником, который превращает жизнь в явление красоты. Тем Источником, который содержит все тонкие энергии сердца. Сердце Архата есть сокровенная твердыня, которая хранит сокровенный дар Космоса. И не вне жизни, но в самых недрах жизни куётся Сердце Архата, скажем любовью, да, да, да – так говорит Шамбалы Владыка» [5].
Шлю все лучшие мысли и устремления, берегите здоровье.
Сердцем и духом с Вами, Е. Рерих
P.S. [Как здоровье Джесси? Меня беспокоит её нарыв. Благо, если удастся избежать операции. Пожалуйста, сообщите, как она себя чувствует. Возможно, немного мускуса ей поможет. Мы только что отправили мускус Логвану и позднее пошлём ещё.
Шлю мою нежность деткам. Получили новые хорошие новости от моих дорогих из Японии. По этому случаю было дано Указание: «Хвалю тех, кто работал ради успеха среди самураев. Так, будем помнить тех, кто сердечно потрудился для этого»] [6].
[1] Эстер Лихтман.
[2] Лидия Андреевна Иогансон.
[3] Мир Огненный. Ч. III, 167 (в другой редакции).
[4] Foundations (англ.) – фонды, организации.
[5] Мир Огненный. Ч. III, 171.
[6] Текст в квадратных скобках даётся в переводе с английского.
https://oko-planet.su/politik/politikli ... -papu.html
https://youtu.be/WpRepAe6sEA
https://youtu.be/k4wWenqVwD4